thematique.laclasse.com

 

 

Suerte que te vaya bien
mardi 18 juillet 2006 , par Etienne (en Argentine)
 

L’une des premières choses qui m’a marquée sont les mots "suerte que te vaya bien".

En gros si on traduit, ça donne "chance, et que tu ailles bien". Je suis tout fan de cette phrase, de ces quelques mots.

Si jamais vous venez en Argentine, vous rencontrerez très facilement quelqu’un qui va vous dire ça. Tout simplement car quand des personnes se quittent il est de coutume de se faire la bise, une seule ici, et les traditionnels mots "suerte que te vaya bien".

Personnellement je trouve ça vraiment très sympa et je trouve que ça en dit long sur l’esprit argentin.


J’apprécie par-dessus tout l’idée de se quitter sur des voeux de chance et de bonheur partagés.



 
 
ACCUEIL >>  Le projet >>  Archives 2006 >>  Argentine >>  Suerte que te vaya bien
Plan du site Contact